تبلیغات
به زبانی دیگر
...:: بسم الله الرحمن الرحیم ::...
یکشنبه 11 اسفند 1387

بازار سنتی تبریز؛ بزرگترین بازار مسقف جهان

یکشنبه 11 اسفند 1387

نوع مطلب :آذربایجان، 
نویسنده :altshift

بازار تبریز

بازار سنتی تبریز یكی از نمونه‌های منحصر به فرد از لحاظ معماری بوده و بزرگترین بازار مسقف جهان است.
بازار تبریز خاطرات ناگفته فراوانی در دل خود دارد و كوچه‌پس كوچه‌های پیچ در پیچ آن، آشنای هر كودك و پیر تبریزی است.
مجموعه بازارتبریز كه قدمت آن به قرن چهارم هجری- قمری می‌رسد، به‌عنوان یكی‌از زیباترین و بزرگترین بازارهای به هم پیوسته ، گواهی زنده بر اصالت تجارت و معماری در مشرق زمین است.
سبك معماری،آرایش مغازه‌ها،تیمچه‌ها، كاروانسراها،دالان‌ها،راسته‌ها، انواع مشاغل و وجود تعدادی مدرسه و مسجد كه پیشینه تاریخی دارند ، بازار تبریز را نمونه عالی یك محیط تجاری و معماری اسلامی و شرقی كرده است.
جایگاه و اهمیت تبریز در تجارت و كسب و كار، ایجاب می‌كرد بازاری بزرگ و مراكزی برای مبادله، فروش و انبار كالاهای شرقی و غربی به وجود آید كه این امر در طول تاریخ تحقق پیدا كرد.
در طول تاریخ، بازار تبریز همواره مورد توجه جهانگردان ایرانی، عرب و اروپایی بوده و افرادی همچون مقدسی ، یاقوت حموی، زكریا محمود قزوینی و ابن بطوطه، حمدالله مستوفی، اولیا چلبی، ماركوپولو، اودریك، كلاویخو، جان كارت رانت، كنتارینی، تاورنیه، شاردن، پیر ژوبر، فردریك ریچاردز و دورتی اسمیت درباره آن مطالب ارزنده‌ای بیان كرده‌اند.
با توجه به فراوانی سراها و تیمچه‌های بازار تبریز به معرفی برخی‌از آنها می‌پردازیم:

* بازار امیر *
از زیباترین و مهمترین بازارهای تبریز، بازار، كاروانسرا و تیمچه امیر می‌باشد كه در زمان حاضر از مراكز اصلی تجارت و صادرات فرش و بورس طلا و جواهرات و منسوجات است.
بانی این بازار میرزامحمدخان امیرنظام زنگنه بوده و تاریخ بنای آن ‪۱۲۵۵‬ هجری - قمری است.
در بازار امیر از ‪ ۱۱۲‬مغازه دایر،‪ ۱۰۲‬مغازه به زرگری و جواهرفروشی، هشت مغازه به بزازی و فروش پارچه، یك مغازه به آیینه فروشی و یك مغازه به عطر فروشی اشتغال دارند.

* تیمچه مظفریه *
معروفترین بخش بازار تبریز، تیمچه مظفریه است كه در زمان ولیعهدی مظفر- الدین میرزای قاجار به سال ‪ ۱۳۰۵‬هجری - قمری، ساختمان بسیار دیدنی آن به اتمام رسیده است.
بانی این بازار بزرگ حاج شیخ محمد جعفر قزوینی از بازرگانان نیكوكار و كاردان تبریز است.
هم‌اكنون تیمچه مظفریه یكی از مراكز عمده تجارت فرش آذربایجان و مركز صادرات قالی این خطه و ایران بوده و از شهرت جهانی برخوردار است.
بازار مظفریه تبریز دو طبقه است كه هر طبقه آن ‪ ۲۶‬حجره فرش فروشی را در خود جای داده است.

* راسته بازار *
شاید بزرگترین و كامل‌ترین بازار تبریز از نظر تنوع اصناف و اجناس، راسته بازار باشد كه در آن سرای حاج حسین میانه،حاج سیدحسین كهنه، سرای كمپانی، سرای خان،سرای دودری میانه، دودری مدقالچی، سرای كچه چیلر، سرای درعباسی، سرای میرزاجلیل،تیمچه حاج شیخ اول، حاج شیخ دوم و سوم،تیمچه حاج صفرعلی و جعفریه قرار دارد.
همچنین در این بازار،تیمچه‌های خرازی لر،قیزبسدی، مقبره، كفاشان، سراجان، كلاهدوزان، پنبه فروشان، دله زن و بازار شریف العلما قرار دارد.

* بازار شیشه‌گرخانه *
از مهمترین و ثروتمندترین بازارهای تبریز، بازار شیشه‌گرخانه است كه در بین خیابان تربیت و خیابان شهدا قرار گرفته است.
در گذشته، این بازار محل تولید و فروش انواع شیشه و بلور بوده است، اما امروز اثری از این صنف در آن دیده نمی‌شود.

* دالان‌های بازار تبریز *
خونی، خان، میانه،شازده‌زرگ، شعر بافان، میرزا محمد، امیرآقا، حاج شیخ، حاج ابوالقاسم و حاج رحیم از دالان‌های معروف بازار تبریز هستند.

مجموعه بازار تبریز دارای ‪ ۲۰‬راسته و بازار، ‪ ۳۵‬سرا، ‪ ۲۵‬تیمچه،‪ ۱۱‬دالان و حدود پنج هزار و ‪ ۵۰۰‬مغازه و ‪ ۴۰‬نوع صنف می‌باشد.
بازار تبریز تنها محلی است كه درآن تجارت، مذهب، فرهنگ و عوامل اجتماعی به هم پیوسته است.
استانداری و میراث فرهنگی و گردشگری آذربایجان شرقی اخیرا تلاش می‌كنند تا این بازار تاریخی را در یونسكو به ثبت برسانند و برای این هدف اقدامات موثری از طرف آنها صورت گرفته است.(متن برگرفته از سایت گروه مبین)

برای دیدن فیلم مربوط به بازار زیبای تبریز بر روی عکس دانلود کلیک کنید.       

مشاهده فیلم بازار تبریز

                                                       




یکشنبه 9 تیر 1387

بابك بزرگترین قهرمان آزادی

یکشنبه 9 تیر 1387

نوع مطلب :آذربایجان، 
نویسنده :altshift

 بابك بزرگترین قهرمان آزادی

.

.
میخواستم مطلبی به مناسبت ۱۰ تیرماه ، تولد بزرگ مرد تاریخ ایران زمین ، قهرمان آذربایجان ، بابک خرمدین ، این آزادمرد غیور بنویسم که به مقاله بسیار زیبایی در وبلاگ اتابک جان برخورد کردم. صلاح دیدم که دوستان هم از این مقاله بی بهره نباشند و آنرا عینا از وبلاگ مذکور در اینجا میاورم . لطفا برای مطالعه مقاله به ادامه مطلب بروید...

.


لطفا ادامه مطلب را در اینجا بخوانید

جمعه 27 اردیبهشت 1387

از شهریار بزرگ دفاع کنیم

جمعه 27 اردیبهشت 1387

نوع مطلب :آذربایجان، 
نویسنده :altshift

از شهریار بزرگ دفاع کنیم

.

.

حیدر بابا گویلر بوتون دومانده

گونلرمیز بیر بیریندن یامانده

بیر بیریزدن آیرلمیین آمانده

یاخشه لیگه الیمیزدن آلیپلار

یاخشه بیزی یامان گونه سالدیلار

.

سلام به همه

سریال شهریار هم تمام شد ... با تمام توهین ها و دروغ هایی که به شهریار نسبت دادند ! به نظر من و خیلی از دوستانم ... این سریال یکی از مزخرف ترین آثار کمال تبریزی بوده است !

هیچ کس از کمال تبریزی انتظار نداشت اینگونه شهریار و برخی دیگر از شخصیت های بزرگ ترک را ( از جمله ستار خان و شیخ محمد خیابانی ) را مورد مزحکه و تمسخر بی اطلاعان و نا آگاهان قرار دهد !

کاش کمی غیرت نام فامیلش را نگه می داشت !

روزی باید جوابگو باشد ... یا در این دنیا ... یا در محضر الهی و در مقابل خداوند عادل !

و حالا من از تمام مردم در خواست می کنم ... چه ترک ... چه فارس ... چه عرب ... چه کرد و چه در هر نژادی که هستید ... عاجزانه خواستارم که از شخصیت شاعر بزرگ ... شهریار دفاع کنید .

شما می توانید با رفتن به این آدرس در نظرسنجی صدا و سیما در این وبلاگ شرکت کرده و به گونه ای اعتراض خود را نشان دهید :

 

http://www2.irib.ir/opinion/shahriyar.asp

 

لطفا به بعد موکول نکنید و این آدرس را به هر کسی که می توانید برسانید !

ممنون

خداوند بر شهریار رحمت کند و روحش را شاد گرداند !

.

مطلب ارسالی از اتابک جان

.




دوشنبه 16 اردیبهشت 1387

زندگینامه تحریف شده استاد شهریار

دوشنبه 16 اردیبهشت 1387

نوع مطلب :آذربایجان، 
نویسنده :altshift

زندگینامه تحریف شده

استاد شهریار

.

.

از همان قسمتهای اول که سریال شهریار پخش شد به راحتی می شد پیش بینی کرد که این سریال نیز همانند بیشتر سریالها و برنامه های تاریخی به سمت و سوی خاصی کشیده شده و سلایق شخصی جایگزین واقعیات تاریخی گردد. ولی در وهله اول از کمال تبریزی بعید بود تن به این کار داده و در زمانی که فرزندان استاد شهریار خودشان نظاره گر زندگینامه عزیزترین شخص زندگیشان خواهند بود دست به تحریف زندگینامه این عزیز بزند ( یا در عین اطلاع از این وضعیت کار کارگردانی این سریال را به عهده گیرد ). بی شک این سریال یکی از ضعیف ترین کارهایی است که آقای تبریزی انجام داده و در آن به مشاهیری چون ستارخان نیز اسائه ادب شده است.

نقاط ضعف این سریال  و دروغ پردازیهای آن به قدری است که در چند خط و جمله نمیشود آنرا بیان کرد .

بنده بعنوان یک بیننده فقط با دیدن این سریال آرزو میکردم که خانواده استاد شهریار از این بی حرمتی ها و دروغ پردازیها انتقاد کرده و ابعاد مساله را برای بینندگان مشخص نمایند. چرا که با حضور آنها و سکوتشان زبان سازندگان این سریال درازتر شده و در مقابل منتقدان قیافه حق به جانب گرفته و با دریدگی همیشگی که دارند پاسخ منتقدان را به خیال خود داده و غائله را به نفع خود تمام میکردند.

الحمدالله دختر شریف و غیرتمند استاد شهریار سکوت خود را شکستند و دوستداران استاد را خشنود کردند.

بنده شما عزیزان را به مطالعه سخنان این عزیز در ادامه مطلب دعوت میکنم...

.


لطفا ادامه مطلب را در اینجا بخوانید

چهارشنبه 28 فروردین 1387

آهنگ بسیار زیبای Polyushka Polye

چهارشنبه 28 فروردین 1387

نوع مطلب :آذربایجان، 
نویسنده :altshift

آهنگ بسیار زیبای Polyushka Polye

.

.

آهنگ بسیار زیبای Polyushka Polye با نوازندگی هنرمند ترک ( Ahmet Koc ) . شما فقط کافیه آهنگ اوریجینال رو با این اثر ترکی مقایسه کنید. بلا شک موسیقی ترکی رو ستایش خواهید کرد.

و این هم نسخه رایگان این آهنگ بسیار زیبا برای شما عزیزان ...

آدرس : http://www.box.net/shared/jeoegipkw4

.




پنجشنبه 15 فروردین 1387

زیباترین کلمه‌ی جهان

پنجشنبه 15 فروردین 1387

نوع مطلب :آذربایجان، 
نویسنده :altshift

زیباترین کلمه‌ی جهان

.

.

انستیتوی روابط خارجی آلمان در ماه اوت کلمه ترکی "یاکاموز" را به عنوان "زیباترین کلمه جهان در سال ۲۰۰۷" معرفی کرد. واژه‌های "هولو" و ‌"ولنگتو" دوم و سوم شدند. روز ۲۷ اکتبر از برندگان در برلین تقدیر می‌شود.

 

تابستان امسال [2007]  مسابقه‌ای با عنوان "زیباترین کلمه در جهان" توسط انستیتو‌ی روابط خارجی آلمان در اشتوتگارت برگزارشد. هیئت داوران از بین حدود ۲۵۰۰ کلمه ارسال شده، کلمه‌ی "یاکاموز" (Yakamoz)، به معنای "انعکاس ماه در آب" را انتخاب کرد.

در این مسابقه نزدیک به ۶۰ کشور شرکت داشتند.

 

کلمات آلمانی در این مسابقه عبارت بودند از: "فرنوه"(Fernweh)، "کویچ‌فیدل" (Quietschfidel) و "هایل‌بوت‌شنیتشن"(Heilbuttschnittchen) که معنای آنها به این ترتیب است: "دلتنگی برای سفر به دوردست"، "آدم سرحال و شلوغ" و "نانی که در آن تکه‌های ماهی وجود دارد".

 

کلمه چینی "هولو"(hulu)  به معنای "خر و پف کردن" و"ولنگتو" (volongoto)،  که در زبان آفریقایی لوگاندا به معنی "بی‌نظم" است، به ترتیب در جایگاه دوم و سوم قرار گرفتند.

این مسابقه که به مناسبت "سال علوم انسانی" برگزار شد، در روز ۳۱ آگوست به پایان رسید.

 

"کلمه" و "ناکلمه‌"ی سال

 

در آلمان هر ساله "کلمه‌ی سال" و "ناکلمه‌ی سال" هم انتخاب می‌شوند. کلمه‌ی سال ۲۰۰۶ "فان مایله" (Fanmeile) است که به جایی می‌گویند که در آن طرفداران ورزش برای دیدن یک مسابقه جمع می‌شوند و از طریق گزارش تلویزیونی، مسابقه را می‌بینند.  

"ناکلمه‌ی سال" ۲۰۰۶ "اخراج اختیاری از کشور" (freiwillige Ausreise) است. این واژه در مورد اخراج پناه‌جویانی به کار می‌رود که باید کشور آلمان را ترک کنند و چاره‌ای ندارند جز این که با آن موافقت کنند.

.

منبع : دویچه وله

.




پنجشنبه 1 فروردین 1387

نوروز آذربایجاندا ( BAYRAMINIZ GUTLU OLSUN )

پنجشنبه 1 فروردین 1387

نوع مطلب :آذربایجان، 
نویسنده :altshift

نوروز آذربایجاندا

.

BAYRAMINIZ GUTLU OLSUN 

.

.

آذربایجاندا عادته گؤره نوورویز بایرامیندا گؤیردیلن سمه نی یازین گلمه سی نین، طبیعتین جانلانماسی نین، اکینچیلیگین رمزیدیر. آذربایجان کندلیسی سمه نی گؤیرتمکله نؤوبتی تسسرروفات ایلینه برکت، بوللوق آرزولامیش، بایراما دؤرد هفته قالمیش، هر چرشنبه آخشامی و بایرام گونو تونقال قالاماقلا، ماهنی ( " گون چیخ! " نغمه سی و س.) قوشماقلا اودا، آتشه، گونشه اولان اعتیقاد و اینامینی ایفاده ائتمیشدیر. بوتون بو مراسیملر ایسلامدان چوخ-چوخ اول مؤوجود اولموش قدیم شرق عنعنه لری نین داعوامیدیر.

 .

نوروز بایرامی قاباغی عادتن ائوده حَیطده آبادلیق، تمیزلیک ایشلری آپاریلیر، آغاج اکیلیر و س. نوروز بایرامیندا شیرینیات نؤولری (قوغال، کولچ، فسه لی، پاخلاوا، شکربورا، شکرچؤرگی و س.) و پلوو بیشیریلیر. رنگبرنگ یومورتا بویانیر، مجمگی و سینیلرده خونچا بزه نیر، شام یاندیریلیر، تونقال قالانیر، سمه نی قویولور، اؤلنلرین خاطیره سی یاد ائدیلیر، کوسولولر باریشیر، قوهوم-قونشولار بیر-بیرینه قوناق گئدیر، پای گؤندریرلر. آشیقلار باهاری مدح ائدیر. اوغلان و قیزلار تزه پالتار گئییب چالیب اویناییر، یاللی گئدیرلر. جاوانلار آت چاپیب، گولشیر، کوشتو توتورلار. نوروز بایرامیندا " هاخیشتا " ، " بنؤوش " ، " کوس-کوسا " اویناییرلار.

 .




یکشنبه 5 اسفند 1386

آذربایجانیم

یکشنبه 5 اسفند 1386

نوع مطلب :آذربایجان، 
نویسنده :altshift

آذربایجانیم

. 

سئویرم یوردومون باهارین یازین
گؤلونده نازلانان اؤردهیین قازین
عاشیغین الینده صدفلی سازین
ای عاشیق گل اوخو؛اوره ییم جانیم
سئویرم من سنی آذربایجانیم
.
داغلارین دؤشونده قاسناسان سولار
سوزولر گولاب تک چوخورا دولار
گوللشر گوموش تک بیر آینا اولار
ای روحوم روانیم گؤزل جئیرانیم
سئویملی وطنیم؛ آذربایجانیم
.
چن-دومان ائیله ییپ باشیزدا مکان
گئجه نین اولدوزون آیینی توتان
توفانلار وئرنمز سیزلره تیکان
ای منیم داغلاریم؛ ویقاریم ؛ جانیم
گؤزللر گؤزلی آذربایجانیم
.
گوموشدن ساچ هورر اوجا داغلارین
یام یاشیل دون گئییر گوللو باغلارین
آل-الوان اوفوقلو آخشام چاغلارین
ای گؤزل وطنیم؛گؤزل ترلانیم
گؤزللیک مسکنی آذربایجانیم

..
واله ام بو جسور قهرمان ائله
عاشیغام بو شیرین بال کیمی دیله
دوشمنی یاندیرار دؤنده رر کوله
ای آنا دیارین ؛ عشقیم ایمانیم
اولوبسان ویقاریم آذربایجانیم

.




پنجشنبه 2 اسفند 1386

علی دایی افتخار بی رقیب فوتبال آسیا

پنجشنبه 2 اسفند 1386

نوع مطلب :آذربایجان، 
نویسنده :altshift

علی دایی افتخار بی رقیب فوتبال آسیا

.

 

برای مشاهده فیلم بر روی کلید play  کلیک کنید.( زمان فیلم : ۷ ثانیه )

.

منبع : سایت فردا

.




چهارشنبه 1 اسفند 1386

تورکون دیلی

چهارشنبه 1 اسفند 1386

نوع مطلب :آذربایجان، 
نویسنده :altshift

تورکون دیلی

.

<<< آنادیلی گونو قوتلو اولسون‌‌ >>>

.

تورکون دیلی تک سئوگیلی ایسته کلی دیل اولماز
اؤزگه دیله قاتسان بو اصیل دیل اصیل اولماز

اؤز شعرینی فارسا – عربه قاتماسا شاعیر
شعری اوخویانلار ، ائشیدنلر کسیل اولماز

فارس شاعری چوخ سؤزلرینی بیزدن آپارمیش
« صابیر » کیمی بیر سفره لی شاعیر پخیل اولماز

تورکون مثلی ، فولکلوری دونیادا تک دیر
خان یورقانی ، کند ایچره مثل دیر ، میتیل اولماز

آذر قوشونو ، قیصر رومی اسیر ائتمیش
کسری سؤزودور بیر بئله تاریخ ناغیل اولماز

پیشمیش کیمی شعرین ده گرک داد دوزو اولسون
کند اهلی بیلرلر کی دوشابسیز خشیل اولماز

سؤزلرده جواهیر کیمی دیر ، اصلی بدلدن
تشخیص وئره ن اولسا بو قدیر زیر – زیبیل اولماز

شاعیر اولابیلمزسن ، آنان دوغماسا شاعیر
مس سن ، آبالام ، هر ساری کؤینک قیزیل اولماز

چوخ قیسسا بوی اولسان اولیسان جن کیمی شئیطان
چوق دا اوزون اولما ، کی اوزوندا عاغیل اولماز

مندن ده نه ظالیم چیخار ، اوغلوم ، نه قیصاص چی
بیر دفعه بونی قان کی ایپکدن قزیل اولماز

آزاد قوی اوغول عشقی طبیعتده بولونسون
داغ – داشدا دوغولموش ده لی جیران حمیل اولماز

انسان اودی دوتسون بو ذلیل خلقین الیندن
الله هی سئوه رسن ، بئله انسان ذلیل اولماز

چوق دا کی سرابین سویی وار یاغ – بالی واردیر
باش عرشه ده چاتدیرسا ، سراب اردبیل اولماز

ملت غمی اولسا ، بو جوجوقلار چؤپه دؤنمه ز
اربابلاریمیزدان دا قارینلار طبیل اولماز

دوز واختا دولار تاختا – طاباق ادویه ایله
اونداکی ننه م سانجیلانار زنجفیل اولماز

بو « شهریار » ین طبعی کیمی چیممه لی چشمه
کوثر اولا بیلسه دئمیرم ، سلسبیل اولماز

شاعیر : اوستاد شهریار

.




  • کل صفحات: 3
  • 1  
  • 2  
  • 3